CasillasWorld. Блог о жизни Икера Касильяса от первого лица

Недавно первый капитан мадридского «Реала» и сборной Испании Икер Касильяс завел страницу в твиттере @CasillasWorld и вместе с тем начал активно вести блог-рассылку, в котором делится с окружающими яркими моментами из своей жизни. Наш сайт открывает постоянную рубрику с тем же названием CasillasWorld, в которой будут представлены переводы абсолютно всех материалов из блога Икера.

Как я предупредил в твиттере, я снова здесь с вами! Надеюсь, вам нравится эта новая рассылка, где я, как всегда, стараюсь поделиться самыми важными вещами в своей жизни.

3, 2, 1…. Поехали!

#ABotePronto

Мне бы хотелось начать с матча против «Галатасарая». Матч Лиги Чемпионов в среду вечером на «Бернабеу» – это всегда что-то особенное, стадион преображается, атмосфера становится волшебной, могу вам точно сказать, что на поле это ощущается.

Это был непохожий на другие матч, потому что с 26-ой минуты мы играли вдесятером. Поначалу было сложно приспособиться к игре в меньшинстве, и на перерыв мы ушли с ничьей. Во втором тайме команда показала свою силу, боролась за каждый мяч, и в итоге мы добились хорошего результата, которые позволили нам выйти первыми из группы.

Следующий матч в Лиге Чемпионов состоится 10 декабря в Копенгагене.

#PromoSudáfrica

Помните тот розыгрыш футболки с Чемпионата Мира 2010? Вот фотография, которую мне прислали победители: Франсиско Хосе Рейес и его сын Гонсало, которому я посвятил надпись на футболке.

Возвращение в Южно-Африканскую республику принесло много воспоминаний, и мне особенно хотелось снова защищать те ворота. Мне бы хотелось сохранить эту футболку в своей коллекции, но я спокоен, зная, что Франсиско и Гонсало ее выиграли, уверен, что они с любовью сохранят ее, как мог бы это сделать я.

Поздравляю обоих и удачи всем остальным в следующем розыгрыше, который будет очень скоро… Будьте внимательны!!!

#Iker+12+1

Когда Досе (двенадцать на испанском) пришла в мою жизнь, я не думал, что она станет так важна для меня. Я всегда любил собак, но не собирался заводить собственную.

Но, конечно, какой приятный сюрприз вышел!!! Если у вас есть или была собака, вы согласитесь со мной: собака меняет твою жизнь. Мы многому можем поучиться у наших братьев меньших.

Вот фотографии с Досе и Уно (один на испанском) – озорным лабрадором.

Я вам буду рассказывать про них: кто такие и чем занимаются!!!!!!!!

#ParadasDelMundial

Снова обращаюсь к лету 2010 года, в этот раз, чтобы обсудить голосование за лучший сейв, которое я устраивал в прошлой рассылке.

Только закончил подсчитывать, не знаю, порадует ли вас результат: сейвом, за который проголосовали больше всего, стал тот на 62-ой минуте в финале Чемпионата Мира против Голландии. Удар неудержимого Роббена я смог отбить только бутсой, и после этого, когда Андрес забил гол, мы впервые в истории страны стали Чемпионами Мира.

От победителя на несколько голов отстал тоже очень важный сейв в полуфинале Испания-Германия, когда мы впервые вышли в финал Чемпионата Мира.

Большое спасибо за участие, как вы знаете, я новичок в твиттере и мне нравится возможность читать ваши твитты и видеть, с какой радостью вы участвуете в таких небольших разговорах, которые тут начинаются.

#3, 2, 1...Acción!

Скоро выходные и одно из любимых занятий, когда есть свободное время, ходить в кино.

Последний фильм, который я посмотрел, был «Гравитация», режиссер и автор сценария – Альфондо Куарон, главные роли исполняют Сандра Буллок и Джорж Клуни, которые, как мне кажется, отлично справились со своими ролями.

Не буду вам ничего рассказывать по фильм, если вы еще не видели его, сохраню интригу.

Также я думаю посмотреть «Дворецкий» с Форестом Уитакером в главной роли, мне очень нравится этот актер!!!

На этой неделе много интересных фильмов в кино: «Жасмин», «Кто убил Бэмби?», «Капитан Филлипс», «Седьмой»… Или премьеры таких фильмов, как «Вирусный», «Советник» или «Жапплу».

Какие вы мне порекомендуете? Я знаю, что в интернете есть много сайтов про кино, и я могу прочитать отзывы, но меня интересует ваше мнение.

Приглашаю вас порекомендовать мне кино через твиттер, надо просто написать мне твитт по примеру, и я посмотрю, какой наберет больше всего голосов:

- Название фильма, который вам больше всего понравился, из тех, что идут в кино.

- Используйте хэштэг #IkerTeRecomiendoLaPeli

- Не забудьте указать мой ник в твитте @CasillasWorld

Пример: Hola @CasillasWorld! #IkerTeRecomiendoLaPeli “El Mayordomo”

Я внимательно прочту все рекомендации и в следующей рассылке напишу, какой выбрал и свое мнение.

До скорого и большое спасибо за участие!!!!