5 ноября 2010, 01:38
172

День за днём. Рубен Де ла Ред объявил о завершении карьеры

1288871790_0

25-летний полузащитник Рубен Де ла Ред завершает карьеру футболиста. В четверг на базе команды «Сьюдад Реaл Мадрид» в Вальдебебас Рубен дал прощальную пресс-конференцию, на которой, не скрывая слёз, объявил о вынужденном уходе из футбола из-за проблем со здоровьем.

Напомним, что 30 октября 2008 года футболист упал в обморок прямо во время кубкового матча с «Реал Унион Ирун», и с тех пор врачи так и не смогли сказать, что стало причиной того происшествия. С того момента Де ла Ред подвергся десяткам обследований, но они так и не дали никакого результата. Как итог – медики не рекомендовали Рубену играть в футбол, чтобы не рисковать его здоровьем и жизнью...

Рубен Де ла Ред появился в зале для пресс-конференций в компании генерального директора клуба Хорхе Вальдано, который первым взял слово:

«Сегодня день, когда меняется жизнь Рубена Де ла Ред и он захотел со всеми попрощаться. Он завершает свою карьеру футболиста, но те двери, которые всегда для него были открыты в бытность игрока, продолжают быть открытыми сейчас и для его новой жизни, которую он начинает уже в качестве тренера. С этого момента Рубен Де ла Ред будет членом тренерского штаба. Клуб будет к услугам этого очень молодого мальчика, который прошёл через все его команды и который использует этот опыт для того, чтобы продолжать очень близко быть связанным с футболом».

После этого слово взял сам Рубен, который признался, что принять такое тяжёлое решение его вынудили проблемы с сердцем:

«Я хочу начать с выражения моей полной поддержки всем тем спортсменам, которые пострадали так же, как и я, мечты которых разбились. Я советую им смотреть вперёд, так же как я. Я хочу поблагодарить всех за ту поддержку, которую мне оказывали. С того злополучного дня и до сегодняшнего момента я сражался за то, чтобы снова надевать футболку мадридского «Реала», но врачи рекомендовали мне пока этого не делать. «Мадрид» – это команда, которая видела моё рождение и в которой сегодня я объявляю о моём уходе с футбольных полей. Проблема с сердцем обязывает меня это сделать».

«Клуб даёт мне шанс остаться в футболе, и я не хочу его упустить. Я пережил тяжёлые дни, но я смогу близко находиться к тому, что мне больше всего нравится, и делать это в клубе, который является моим домом. Я безгранично ему благодарен. Я благодарю клуб за шанс, который он мне даёт; болельщиков, которые никогда не прекращали вселять в меня желание вернуться в футбол; всех людей, которые поддерживали меня в течение моей игроцкой карьеры; врачей, которые со мной работали. Спасибо всем моим близким, которые постоянно были рядом, и отдельно хочу упомянуть мою жену и моих детей. Спасибо футболу, хотя я надеюсь, что в течение ещё долгого времени он будет частью моей жизни», – сказал Де ла Ред, не сдерживая слёз.

Хорхе Вальдано отметил, что содержание нового контракта с уже бывшим игроком держится в тайне, но заверил, что с финансовой точки зрения клуб постарается быть как можно более щедрым.

«Постепенно я стал реально смотреть на вещи и осознавать, что вернуться в футбол будет почти невозможно. Осматривавшие меня специалисты говорили, что возвращаться к активной игровой практике они не советуют, хотя твёрдого запрета они всё равно не дали. Посмотрим, что будет через несколько лет, я буду продолжать находиться под наблюдением, а там, если мы получим больше информации о том, что же конкретно происходит с моим сердцем, то будем решать. Ведь внезапная смерть может наступить не только у спортсмена, она может настигнуть человека в любом месте, даже дома. Если в будущем медицина продвинется вперёд и даст мне возможность вернуться в спорт, то посмотрим. Но время – это золото, и оно, к сожалению, течёт очень быстро», – сказал в завершении Рубен Де ла Ред.

Ожидается, что в ближайшее время Рубен станет плотно работать вместе с тренерским штабом главной команды, чтобы перенять её опыт, а впоследствии не исключено, что Де ла Ред, который заканчивает тренерские курсы, возглавит одну из детско-юношеских команд «Мадрида». 

FondoRuso.ru

Комментарии ()