Вопросы, предложения и ошибки по сайту

[Мастер 1 713]

Рэм, спасибо, дядька

[El-Blanco 1 384]

ребята, на главке в теме о шансах Реала на ЛЛ ошибка...матч с Гранадой не 3 апреля, а 5 апреля.

[Rambo77 2 665]

точно, спасибо.

[GogaG 9]

5 апреля Кастилья сыграла с Конкуэнсе. В таблице данный клуб прописан как Конкенсе. Как правильно не знаю, но видимо должно быть единообразно.

Изменено 6 апреля, 2015 пользователем GogaG

[everlast 2 599]

спасибо за наблюдательность.

[GogaG 9]

  В 06.04.2015 в 08:12, everlast сказал:

спасибо за наблюдательность.

Просто я в таблице не сразу нашел, кого обыграли.

[Qyalo 1 839]

«Кастилья» не сдавалась, несмотря на счет, и продолжала атаковать до перерыва через Бурги и МАРИАНО, у которых были хорошие возможности сравнять счет.

Состав «Реал Мадрид Кастилья»:

Рубен Яньес, Диего Льоренте, Дерик Оседе, Хави Ноблехас, Гильермо Варела (Фран 89'), Мартин Эдегор, Серхио Агуса, Альваро, Маркос Льоренте, Бурги, Кристиан Бенавенте (Рауль Де Томас 81').

 

Вы наверно Альваро имели в виду а не Мариано, да?)

[Egorro 105]

  В 21.04.2015 в 08:54, Qyalo сказал:

«Кастилья» не сдавалась, несмотря на счет, и продолжала атаковать до перерыва через Бурги и МАРИАНО, у которых были хорошие возможности сравнять счет.

Состав «Реал Мадрид Кастилья»:

Рубен Яньес, Диего Льоренте, Дерик Оседе, Хави Ноблехас, Гильермо Варела (Фран 89'), Мартин Эдегор, Серхио Агуса, Альваро, Маркос Льоренте, Бурги, Кристиан Бенавенте (Рауль Де Томас 81').

 

Вы наверно Альваро имели в виду а не Мариано, да?)

Речь именно о Мариано, просто в составе него Эдегор был указан, спасибо

[GogaG 9]

По какому принципу сформирован (или он в постоянном процессе формирования, т.е. формируется) раздел «Команда/Дни рождения»?

[everlast 2 599]

Дни рождения - действующие игроки + главный тренер первой команды и Кастильи + легендарные игроки прошлого. 

[GogaG 9]

Кем и как определяется степень «легендарности», удовлетворяющей для попадания в данный список?

[everlast 2 599]

Мной. 

В связи с чем вопрос?

[GogaG 9]

Понятие «Легенда клуба», отчасти субъективное,  поэтому вопроса в общем-то и нет. Единственное интересно, Мигель Пардеса отнесен к легендам, как участник «пятерки Бутрагеньо»?

[GogaG 9]

http://realmadrid.ru/news/37037/

Кальдерона зовут Рамон.

И Мендосу тоже.

Изменено 28 мая, 2015 пользователем GogaG

[everlast 2 599]

  В 20.05.2015 в 15:26, GogaG сказал:

Понятие «Легенда клуба», отчасти субъективное,  поэтому вопроса в общем-то и нет. Единственное интересно, Мигель Пардеса отнесен к легендам, как участник «пятерки Бутрагеньо»?

да, Пардеса в списке. 

 

По исправлениям - спасибо. CTRL+Enter намного оперативнее работает, если что:0)

[GogaG 9]

  В 28.05.2015 в 10:03, everlast сказал:

 

 

По исправлениям - спасибо. CTRL+Enter намного оперативнее работает, если что:0)

Пытался, у меня что-то не работает, во всяком случае никакого отображения что информация об ошибке отправлена не наблюдал.

[wolf_88 1 673]

Чья это идея печатать заказные статьи на главке против Флорентино?

Некрасиво поступаете. Понимаю, убрали ваших любимчиков с состава, но это не значит, что простых русскоязычных болельщиков, которые заходят на реалмадрид.ру теперь нужно обманывать.

Последняя статья http://realmadrid.ru/content/blogs/37210/  факты очень сильно притянутые за уши.

[fatridista 61]

@wolf_88, моя. Такие "заказные" статьи уже давно печатаются в испанских источниках, на русском люди тоже имеют право знать, что пишут. Никто не обманывает "простых русскоязычных болельщиков" и никто не заставляет верить - статья дана в разделе "мнение" именно по этой причине. Кто не верит, пусть продолжает считать "Реал Мадрид" и Переса полем с ромашками :-)

[Rambo77 2 665]

@wolf_88, не согласен. люди должны знать разные мнения, иначе получатся новости Первого канала. обладая информацией с разных источников с разным взглядом на ситуацию, общая картина происходящего получается более полной.

[everlast 2 599]

Статью перевела Алина, опубликовал я.

Икер Касильяс никогда не был моим любимчиком. Так что, как-то мимо кассы.

В остальном, Алина и Леша все правильно написали. 

[wolf_88 1 673]

  В 15.07.2015 в 12:35, Rambo77 сказал:

@wolf_88, не согласен. люди должны знать разные мнения, иначе получатся новости Первого канала. обладая информацией с разных источников с разным взглядом на ситуацию, общая картина происходящего получается более полной.

Вот именно, что разные мнения, но в последнее время разные мнения не наблюдаются, а получается самый настоящий Первый канал, который хватается за любую соломинку, чтобы выставить лицо клуба в нелицеприятном положении. Хоть одна статья была в пользу Флорентино?

  В 15.07.2015 в 12:40, everlast сказал:

Статью перевела Алина, опубликовал я.

Икер Касильяс никогда не был моим любимчиком. Так что, как-то мимо кассы.

В остальном, Алина и Леша все правильно написали.

 

Алина говоришь? Все ясно, понятно. Девочки любят смазливое личико Икера, а уж, когда это личико пускает скупую слезу, то тут даже ангел на противоположной стороне покажется бесом

[aleksa 1 552]

какой @wolf_88, у нас смешной))))) Но самой смешное, что в случае отставки Переса, первый начнет его песочить...или рванет в Мадрид на защиту своего идола)))))

[fatridista 61]

  В 15.07.2015 в 14:22, wolf_88 сказал:

Алина говоришь? Все ясно, понятно. Девочки любят смазливое личико Икера, а уж, когда это личико пускает скупую слезу, то тут даже ангел на противоположной стороне покажется бесом

Сексизм не красит человека. 

[Sly 811]

Вульф, писать "заказные статьи" никто, никого не просил. Люди, занимающиеся переводом статей для РМ.ру, делают это абсолютно бесплатно! Бесплатно, Вольфыч - разрыв шаблона! Возможно, сейчас эта ситуация немного поменялась, не знаю, но раньше это было безвозмездно!

И люди, переводящие тот или иной материал..... не задумываются на тему.... имать, а чей же это любимчик? Люди видят интересный материал, не то фуфло, которое кидается на форуме, а-ля Ди Мария желает вернуться в РМ(даже без ссылки на первоисточник), а действительно стоящий материал.... согласовывают свои действия с Мартиным или как там порядок устроен для опубликования той или иной статьи? И т.д.

 

НО! Делают они(все наши переводчики РМ.ру) абсолютно бесплатно!

И если найдётся в тебе хоть что-то человеческое, ты обязательно найдёшь в себе силы извиниться, хотя бы перед "фатридиста", хотя бы за её труды! Решать тебе.

[everlast 2 599]

  В 15.07.2015 в 14:22, wolf_88 сказал:

Вот именно, что разные мнения, но в последнее время разные мнения не наблюдаются, а получается самый настоящий Первый канал, который хватается за любую соломинку, чтобы выставить лицо клуба в нелицеприятном положении. Хоть одна статья была в пользу Флорентино?

Алина говоришь? Все ясно, понятно. Девочки любят смазливое личико Икера, а уж, когда это личико пускает скупую слезу, то тут даже ангел на противоположной стороне покажется бесом

Без моего согласования этот материал бы не появился на сайте. По поводу остального - смешно. Впервые в этом году появился подобный материал. Один еще был в прошлом году по поводу покупки Хамека. Прям топим Флорентино, не жалея сил. 

Или ты про статью с переводом реакции мировой прессы на фарс со второй прессухой? Не поверишь, но не видел ни одного материала, говорящего о том, что "Мадрид" все сделал правильно.

 

  В 15.07.2015 в 14:22, wolf_88 сказал:

Алина говоришь? Все ясно, понятно. Девочки любят смазливое личико Икера, а уж, когда это личико пускает скупую слезу, то тут даже ангел на противоположной стороне покажется бесом

И я бы попросил более уважительно выражаться в адрес наших переводчиков и вообще команды сайта.