Надпись на плакате: «Спасибо, Редондо».
«Меня немного задело то, что меня хотели продать», - вспоминает Фернандо Редондо в интервью La Nacion, говоря о 2000 годе, когда Флорентино Перес пришел в «Мадрид» и выиграл две Лиги Чемпионов за три года. А Marca вспоминает, как разворачивались события в июле 2000-го.
Все еще радуясь «украденному» у «Барсы» Луишу Фигу, который был представлен за день до этого, болельщики получили удар под дых в связи с продажей своего любимца в «Милан» за 18 миллионов евро. Неожиданный удар для инчас, которые были очарованы своей «пятеркой» - центральным полузащитников, который мог сам закрыть весь центр поля и ослепить соперников своими действиями, выключая их из игры одного за другим.
Новости о возможном уходе Редондо мелькали в газетах уже несколько недель, а сам аргентинец прокомментировал их, заявив, что ему не хочется уходить из «Мадрида». Он чувствовал себя комфортно в клубе, идентифицировал себя с ним, был вдохновлен новым проектом, хотел продолжать выигрывать… К слову, перед выборами Редондо достиг устного соглашения с Лоренсо Сансом о новом контракте. Но Санс не выиграл. Даже после победы в Лиге Чемпионов.
«Реал Мадрид» тогда заявил, что был вынужден продать игрока, поскольку его представитель, по словам клуба, вел переговоры с «Миланом» за спиной у «Мадрида». В то же время Редондо во время одной из пресс-конференций предсезонки в Ньоне заявил:
«Я хочу остаться».
Предложение «Милана» дошло до Ньона, а представители «россонери» и игрока параллельно с этим встретились на «Бернабеу», где 200 человек у ворот стадиона вышли с плакатами и просьбами Флорентино не продавать их кумира. Уникальная ситуация в истории клуба.
«Фигу – нет, Редондо – да», - гласили плакаты.
Флорентино Перес отказывался подписывать первым контракт, поскольку хотел показать, что именно Редондо хочет покинуть клуб. Аргентинец подписал контракт за пять минут до тренировки в Швейцарии, прямо в раздевалке: фото контракта с подписью самого игрока, но без подписи президента, «случайным» образом оказалось в газетах.
Выпуск газеты Marca от 28 июля 2000 года: «Редондо подписал первым».
Редондо подписал контракт прямо в раздевалке, а потом объявил прессе свою версию происходящего.
«Я ухожу не из-за денег», - заявил Редондо, явно намекая на то, что именно «Мадрид» хотел его продать. Однако для клуба этот трансфер был очень хорошим, учитывая, что аргентинцу было уже 31.
Так Marca описывала следующий для Редондо день после подписания контракта с «Миланом»:
«На следующий день Фернандо встал очень рано, потому что не мог уснуть – слишком много мыслей в голове. Он был один в комнате, и ему пришлось осмысливать происходящее лишь в компании своего телефона. Утром он собрал свои вещи, поскольку не было смысла оставаться на сборах в Ньоне – он был уже игроком «Милана» и должен был вернуться в Мадрид, чтобы организовать переезд.
Пресс-конференция Фернандо Редондо в Ньоне после подписания контракта с «Миланом».
Он спустился на завтрак с командой и сел рядом с Каранкой, Иваном Кампо, Морьентесом и Санчисом. После завтрака он попрощался со всеми игроками и работниками – это был эмоциональный момент, но Редондо удалось избежать слез.
Перед своей последней пресс-конференции в «Мадриде» он казался подавленным. Он только и говорил:
«Я на эмоциональном дне, я на самом дне. Они хотели осквернить мое имя, но я расскажу правду».
На замену аргентинцу был приобретен Клод Макелеле, который через несколько лет так же покинет столицу Испании не при самых простых обстоятельствах. А Фернандо Редондо, спустя 20 дней после подписания контракта с «Миланом» получит тяжелую травму крестообразных связок правого колена и вернется на поле лишь, страшно представить, спустя 810 дней!
Восстанавливаясь от травмы Фернандо решил отказаться от зарплаты в клубе, пока полностью не будет здоров и готов играть.
В интервью итальянской газете Corriere dello Sport в сентябре 2001 года вице-президент красно-черных Адриано Галлиани заявил, что отказ от зарплаты позволит аргентинскому полузащитнику спокойнее восстанавливаться от травмы:
«Редондо испытывает огромный прессинг. Люди постоянно спрашивают его, когда же, наконец, он выйдет на поле. Фернандо хочет жить в психологически спокойной обстановке, а не думать, что получает деньги ни за что. Он также хотел отказаться от квартиры и машины, которые предоставил ему клуб, но мы не позволили ему сделать это. Состояние здоровья футболиста сейчас вполне нормальное и позволяет надеяться на его скорейшее возвращение в строй».
Болельщики «Мадрида» никогда не забудут игру Редондо за ее неповторимые характеристики. В 2003 году он вернулся на «Бернабеу» с «Миланом» в матче Лиги Чемпионов. Фото с Раулем, громкие овации.
Возвращение Фернандо Редондо на «Сантьяго Бернабеу».
Может, Фернандо Редондо и не был звездой мирового масштаба, но он остался в сердцах мадридистов как никто другой.
Помощь в переводе: Fatridista
Комментарии ()